The Simpsons: Hit & Run (с англ. «Симпсоны: Бей и беги») — приключенческий экшен с открытым миром, разработанный Radical Entertainment и изданный Vivendi Universal Games в 2003 году. Игра основана на мультсериале «Симпсоны» и сочетает исследование Спрингфилда, автомобильные гонки и выполнение сюжетных заданий. По структуре игровой процесс напоминает Grand Theft Auto III, однако вместо криминальной истории здесь используются юмор, персонажи и знакомые места из мультсериала. Для Nintendo Switch доступен неофициальный homebrew порт, созданный ZenoArrows на основе исходного кода игры. Проект использует ресурсы оригинальной версии для ПК, а не файлы утёкшей исходной сборки.
Сюжет начинается с появления в Спрингфилде загадочных чёрных автомобилей, механических ос и новой разновидности напитка Buzz Cola, которая оказывает странное воздействие на жителей. Гомер Симпсон замечает подозрительные события и пытается разобраться в происходящем. Постепенно расследование вовлекает остальных членов семьи, а также Апу Нахасапимапетилона, владельца магазина «На скорую руку». Герои по очереди выясняют происхождение загадочных машин, следят за подозрительными персонажами и собирают сведения о происходящем в городе. История разделена на семь уровней с отдельными заданиями, которые постепенно раскрывают заговор, стоящий за необычными событиями.
Игровой процесс сочетает свободное перемещение по городу, автомобильные заезды и задания, связанные с исследованием окружения. Игрок управляет Гомером, Бартом, Лизой, Мардж и Апу, каждый из которых становится главным героем определённых эпизодов кампании. Задания включают гонки на время, сбор предметов, преследование других автомобилей, доставку грузов и столкновения с соперниками. Передвигаться можно пешком или на машинах. Автомобиль разрешается взять у проезжающего жителя либо выбрать с помощью телефонной будки. За собранные монеты можно приобретать новые транспортные средства и костюмы, а спрятанные коллекционные карточки открывают дополнительные музыкальные композиции и бонусные заезды. Агрессивное вождение и повреждение имущества заполняют шкалу преследования, после чего за героем начинают гоняться полицейские.
Визуальное оформление выполнено в трёхмерной графике, стилизованной под мультсериал. Спрингфилд включает жилые кварталы, центр города, магазины, школу, атомную электростанцию и другие знакомые поклонникам места. В окружении встречаются второстепенные персонажи, автомобили и многочисленные отсылки к эпизодам сериала. Модели героев и транспорта сохраняют мультяшные пропорции, а сюжетные ролики и диалоги поддерживают характерную для «Симпсонов» манеру повествования. Музыкальное сопровождение меняется в зависимости от персонажа и ситуации, а оригинальная озвучка с участием актёров мультсериала дополняет атмосферу. Порт для Nintendo Switch использует ресурсы компьютерной версии, однако некоторые графические эффекты могут отсутствовать или работать некорректно.
Оригинальная The Simpsons: Hit & Run получила преимущественно положительные отзывы за удачное воссоздание мира мультсериала, юмор, озвучку и возможность свободно исследовать Спрингфилд. Критики отмечали, что знакомые персонажи, многочисленные отсылки и диалоги помогают передать атмосферу оригинального шоу, а автомобильные задания делают исследование города разнообразнее. Среди недостатков упоминались повторяющаяся структура миссий, заметное сходство с игровыми механиками Grand Theft Auto и отдельные технические проблемы. Несмотря на эти замечания, со временем игра приобрела культовый статус среди поклонников «Симпсонов». Неофициальный порт позволяет пройти кампанию на Nintendo Switch, однако его стабильность и графическое качество пока могут уступать оригинальной версии.